Tarifas
Para determinar el precio final de una traducción se toma en cuenta los siguientes factores:
- Tipo de documento (general, técnico, legal, etc.)
- Formato del documento (Word, Excel, PDF, papel, etc.)
- Tamaño del proyecto (se aplica un descuento por volumen)
- Urgencia
- Otras especificaciones concretas del proyecto
Presupuesto Si desea solicitarnos un presupuesto, envíenos su documento y/o procure facilitarnos los siguientes datos:
- Datos del cliente (nombre, dirección, teléfono y correo electrónico)
- Idioma original del documento e idioma en que desea la traducción
- Número de palabras
- Formato del archivo (si está en Word, Power Point, sólo en papel, etc.)
- Características específicas del proyecto que debamos tener en cuenta
- Plazo límite de entrega
Plazos Nuestro ritmo de trabajo por cliente varía alrededor de 2,000 palabras por día (según la dificultad de los textos). En caso de un documento urgente, podemos realizar su traducción con mayor rapidez. Para esta opción hay un recargo que se establecerá al momento de cotizar su traducción.
Pago En el caso de clientes nuevos, el pago se efectúa en dos partes, 50% por adelantado y 50% contra entrega. En todos los casos, la cancelación de la factura se realizará en efectivo, en cheque o por transferencia bancaria, en un plazo máximo de 30 días a partir de la fecha de emisión de la misma. Se aplicará un 10% de recargo por mes una vez vencido el plazo.
Todos los precios incluyen IGV (para trabajos realizados dentro de Perú).
Si una vez iniciado el proyecto, se cancela o anula por petición del cliente, deberá abonarse todo el trabajo realizado hasta el momento (aunque no esté revisado).
Entrega La entrega de los documentos se realiza a través de e-mail. Los costos de cualquier otra modalidad de entrega (fax, impresión, etc.) corren por cuenta del cliente.
Salvo se acuerde previamente otro formato, todos los trabajos son entregados en Word.

